Prvotno je bil akvarel zavaden kot "Študija za Lužičanko". Ob študiju cikla Lužičank in posvetu s poznavalci Lužiške noše leta 2019 se je izkazalo, da ne gre za lužiško nošo. Najverjetneje tudi ne gre za nošo ljudstva Hotsul iz področja današnje Ukrajine, ki je bila identificirana za dva osnutka nastala leta 1932 (glej inv. 1878 in inv. 1798).