Museo y Centro de Documentación de AGADU (MCD AGADU)

[English and Portuguese version below]

El Museo de AGADU cuenta con una exposición permanente de instrumentos musicales, documentos y objetos de destacadas personalidades de la cultura uruguaya.

El Centro de Documentación dispone de:

• Biblioteca y Hemeroteca referentes a autores uruguayos: Artes Escénicas, Artes Plásticas/Artes Visuales; Carnaval, Cultura general, Derecho de autor, Literatura, Música, Tango

• Fonoteca y videoteca de autores e intérpretes uruguayos
• Colección Gerardo Matos Rodríguez
• Colección Boris Puga (tango)
• Colección Florencio Sánchez
• Colección Margarita Xirgu
• Colección fotográfica y documental
• Rincón infantil y juvenil

AGADU Museum has a permanent exhibition of musical instruments, documents and objects that belonged to outstanding personalities of Uruguayan culture.

The Documentation Centre offers:

• Library and Press focus on Uruguayan authors: Performing Arts, Plastic Arts/Visual Arts, Carnival, Culture, Copyright, Music, Tango, Literature
• Record and Video Collection of Uruguayan authors and performers
• Gerardo Matos Rodriguez Collection
• Boris Puga Collection (tango)
• Florencio Sánchez Collection
• Margarita Xirgu Collection
• Photographs and Documental Collections
• Children’s Room

 

[PT]

 O Museu de AGADU inclui na sua exposição permanente instrumentos musicais, documentos e objetos que pertenceram a figuras proeminentes da cultura uruguaia.

O Centro de Documentação oferece:

• Biblioteca e hemeroteca referidas a autores uruguaios: Artes Cênicas, Artes Plásticas/Artes Visuais, Carnaval, Direitos autorais, Música, Tango, Literatura
• Fonoteca e videoteca de autores e intérpretes uruguaios
• Coleção Matos Rodriguez
• Coleção Boris Puga (tango)
• Coleção Margarita Xirgu
• Coleção Florencio Sánchez

• Coleção fotográfica e documental

• Espaço infanto-juvenil